Plusieurs millers d’admirateurs de GuyLafleurontconvergédimancheversleCenter Bell、quis’étaittransforméenchapelle ardente pour l’occasion、afinderendrehomageàunelégendeetunheroespour plusd’unegeneration。
•Àlireも： 「AvecGuyLafleur、onétaitdes gagnants」、フランソワ・ルゴー
«Arrivédevantsoncercueil、j’aipleuré。 Tout lemondeétaitémotif、c’est une grande partieduQuébecquis’enva»、laissétomber Charles Simard、aprèsavoir ditaurevoirauDémonblonde。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
L’homme de 69 ans、qui a le logoduCanadiendeMontréaltatouésurunbras、n’apashésitéunesecondeàseleverà3hpour quitterJonquière、àSaguenay、afindeveniràMontréalpourcejourhistorique。
Comme lui、desmilliersdeQuébécoisontfaitledéplacementjusqu’àlaglacedu CenterBelldimanche。
デパートアウト
Des quatre coins duQuébec、en passant par le Nouveau-Brunswick ou Ottawa、tous ne sesontpasposédequestionlorsqu’estvenu le temps de rendreundernierhommageàcettelégende。
Plusieursontpatientéquelquesheuressousle soleil printanier avantd’entrerdansl’amphithéâtre。 ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール。
キャプチャデクラン、TVA Nouvelles
「ケベック州の歴史家、ケベック州の歴史家、ケベック州の歴史家、フランソワ・ルゴー首相、シャペル・アルデンテ首相」。
ギイ・ラフレール | 1951-2022
1991年3月30日-ギイ・ラフレールのダーニエ戦中のオベーションは、北欧のユニフォームを着用したフォーラムで行われました。 レアーカイブ/ルジャーナルドモントリオール
ギイ・ラフレールdurantsesannéesavecLe Canadien ゲッティイメージズ経由のブルースベネットスタジオ
ギイ・ラフレール アンドレ・トト・ギングラスLEJOURNALDEMONTRÉAL/AGENCEQMI
Le club de hockey Canadien presentstherécipiendairesdesprixd’excellenceetdumériteGuy-Lafleurpour2017-2018 シャンタルポワリエ/LEJOURNAL DE MONTREAL
2010年12月5日、ベルセンターベルのダーニエマッチでのギイラフレール。 Sebastien St-Jean / 24Heures / Agence QMI
1971年9月11日-モントリオール・カナディアン・デ・モントリオール・カナディアン・デ・エントレインメント・アヴェクル・デ・ソン・プレミア・キャンプ・デ・ラ・ヴェイユ・ド・ソン写真では、ジャン・ベリヴォーの会社にあります。 レアーカイブ/ルジャーナルドモントリオール
ケベック州の制服を着たギイ・ラフレールに捧げられた写真 礼儀
ギイ・ラフレールdans le cadredelasoiréeduretraitdunuméro4deGuyLafleur au Center Slush Puppie de Gatineau lemercredi2021年9月29日 MARTIN CHEVALIER / LE JOURNAL DE MONTREAL
ギイ・ラフレールとガティノー・ル・メルクレディ2021年9月29日 MARTIN CHEVALIER / LE JOURNAL DE MONTREAL
1991年3月30日、モントリオールでのギイ・ラフレールとケベック・ノルディクスの試合 レアーカイブ/ルジャーナルドモントリオール
ブロンズのガイ・ラフルールによる彫刻 レアーカイブ/ルジャーナルドモントリオール
ギイ・ラフレール、ピーウィー コレクションTournoiPee-WeedeQuébec、Fonds Photo Moderne
ギイ・ラフレール、ピーウィー コレクションTournoiPee-WeedeQuébec、Fonds Photo Moderne
ギイ・ラフレールとレスター・ロス記念賞、コーン・スマイスとレスター・B・ピアソン、モントリオール・フォーラム、1976年 ゲッティイメージズ経由のデニスブロデューア/NHLI
TeamCanadaのメンバーであるGuyLafleurは、1976年モントリオールのCoupeCanadaに署名されました。 ゲッティイメージズ経由のデニスブロデューア/NHLI
Guy Lafleur et le gardien de but Murray Bannerman＃30 des Blackhawks de Chicago、ForumdeMontréal1980 ゲッティイメージズ経由のデニスブロデューア/NHLI
トロント・メープルリーフスのギイ・ラフレールとル・ガルディエンのマイク・パルマティア ディック・ダレル/トロント・スター、ゲッティイメージズ経由
1975年3月7日-ギイ・ラフレールdevient le premier joueur de toute l’histoireduclubCanadiensàatteindreles100points en une seule saison Lors d’unevictoirede8à4contrelesCapitals de Washington レアーカイブ/ルジャーナルドモントリオール
Guy Lafleur sur le banc durant un match（3）de finale contre les Bruins de Boston、Boston Gardens、1977 ディック・ラファエル/ゲッティイメージズによるスポーツイラストレイテッド
Annonce de la premiere retreat de Guy Lafleur Les Archives / Le Journal de Montreal
La LHJMQは、2021年10月28日、ケベック州ビデオトロン・デ・ケベックのギイ・ラフレールauセンターで引退しました。 STEVENSLEBLANC/QUÉBECJOURNAL/AGENCEQMI
Comme M. Simard、nombreux sont lespartisansquisortaienttrèsémusdelachapelleardente。 Dans aroom比較的plongéedanslenoir、ils pouvaient parcourir un tapis rougeilluminé、avant de pouvoiroffeleurscondolencesàlafamilleLafleur、presente une bonnepartiedelajournée。
«J’aieula could de le rencontrer plusieurs fois etilm’adonnebeaucoupdeconseils。 Il prenait toujours le temps de discuter avec nous»、se souvient Christian Jolin、de DanvilleenEstrie。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
Destrophéesexposés
Quelquestrophéesremportésaucoursdesa longuecareer dans laLigueNationaleontétéprêtéspourl’occasionparle Temple de la renown du hockey、dont la coupe Stanley、bien en vue au centerdumemorial。
ヘリコプターは、「Ti-Guy」が航空を注ぐクーペ・アフィン・ド・ソウリニェール・ラ・パッション・ド・ザ・クーペ・ド・ザ・コテ・デュ・シュ・トロネイト・ア・コテです。
一瞬の歴史
Si beaucoup de Fans ont fait ledéplacement、c’est alsopourlecôtéhistoriquedel’évènement：GuyLafleurétaitladernièrelégendevivanteduCanadiendeMontréaletunheroespourplusieursQuébécois。
«ケベック州のビエント・デ・ペルドレ・ラ・デルニエール・グランデ・レジェンド・デュ・ホッケー、デ・ジュエル・コメ・カ・オン・ネン・ヴェラ・プラス・ジャマイス»、レイセ・トゥーマー、マーク・ロッティンビル、50アンス、キエタイト・アコンパグネ・ド・ソン・フィルス、サイモン、8アンス。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
Ce dernier、qui n’a jamaisconnuleDémonblondesurlaglace、saitpourtantqu’ilassisteàunejournéeimportante。
「Monpèrem’amontrébeaucoupd’archives、je sais qu’il l’aimait beaucoup」、confie-t-iltimidement。
▶▶ ルンディ、シャペルアルデンテセプルスイヴラ10:30から15:00まで。 マリー・レーヌ・デュ・モンド・マルディ大聖堂の午前11時、国葬国葬。
Ungéantquiatouchéは、世代を超えて宣伝します
写真提供、The Canadian Press
息子の才能と寛大さは、ギイ・ラフレール・ロム・デュ・ピュープル、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール、ギイ・ラフレール。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
«ガイ、セタイト、ピカソ、ホッケー。 C’étaitunartistesurpatin quinepourrajamaisêtreremplacé。 »»
– Charles Simard、69 ans、venudeJonquièreavecLaurèneTremblayetÉricDubois（àdroite）。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
«ケベック州ホッケーのビエントデペルドルラデルニエールグランデレジェンドで。 Des joueurscommeça、n’en verraplusjamais。 »»
– Marc Lottinville、50歳、de Sainte-Catherine、息子はSimon、8歳。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
«Mêmesionnel’a pas connu ni vu jouer、on sait tous qui estGuyLafleur。 C’étaitimportantdevenirlui rendre homageetdeparticiperàcettejournéehistorique。 »»
–JérémyScaire、23歳、モントリオール（àdroite）。
«C’estunepage d’histoire qui vient deseTourner。 ne sait pass si on auralaチャンスderevivre un de ces moments historiques、alorsc’étaitimportantdevenirvivreçaetd’enfairepartie。 »»
– Alexandre Leclerc、23歳、モントリオール（àgauche）。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
«depuisqueje suis petit、j’aitoujoursadmiréM。Lafleur、autant comme joueur de hockeyqu’entanthommegénéreux。 C’étaitvraimentunjoueurdupeuple。 »»
–バリー・ウェドマーク、52歳、オタワ。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
«J’aipluspleureàlamortdeGuyLafleurqu’àlamortdemonpère。 C’étaitunelégendeetunhommehumblequiaétéunexemplepourmoi etbeaucoupd’autres。 »»
–クリスチャン・ジョリン、64歳、デ・ダンビル。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
«Jel’aivu au Forum en 76、77、78、79レポーターレクーペスタンレー。 私たちへのあなたの要求に応じて、10番のシュール・ラ・グラース・プール・エトレ・コム・ルイ！ C’étaitleseulquinous faisait nousleber etcrierdevantlatélévision。 Il nous faisait vivre des effect、ilétaitspectaculaire。 »»
–ダニエル・ゴイヤー、モントリオール、バレリー・プラントの時計。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
«QuandGuyestdécédé、c’est la fin du montRushmoreduhockeyQuébécois。 Je l’ai suivi toute sa vie comme fan、alors le moins que je puisse faire、c’est de venir lui direaurevoir。 »»
–ジェイミー・ダケット、66歳、オタワ。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
«Quandj’étaispetitetqu’onjouait avec mes amis、onsebattaitpourêtreceluiquiallaitêtreGuyLafleursurlaglace。 Çataoujoursétémonidole、etçalerestera。 »»
–アンドレ・ゴディン、モントリオール、ダニエル・ゴイヤー（àgauche）。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
«C’étaitungrandjoueur、maisunjoueuràlahauteurdu peuple、carilétaitaccessible。 プチ、àl’écolede hockey、il venait nous voir et passer du tempsavecnous。 C’étaitpresqueuncoachpournous。 Ce sont dessouvenirsinoubliables。 »»
– Jocelyn Duteau、58アンズ、de Cowansville、RéjeanVallières（àgauche）。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
«monperenousatransmisça。 C’est comme si on avait vu sacareer et qu’onsavaitcequeçafaisaitquandlesgens cryient“ Guy！ 男！ 彼ら！” estradesで。 »»
– EmrikBourré、11歳、モントリオール、Karine Lavoie、Peyton et Daniel
Photo Agence QMI、JoëlLemay
«JelivraisàsonレストランBleu-Blanc-Rouge。 C’étaitmonidoledejeunessedéjà、c’étaitimportant delevoir。 […] C’étaitungarsはシンプルで自然です。 Tu pouvais luiparlercommesiçafaisait20ansqu’ilteconnaissait。 »»
– Sylvain Lapointe、51歳、deSainte-Adèle、Andrew、Kevin、William。
Photo Agence QMI、JoëlLemay
«enplusd’êtrenotremeilleurjoueur、c’est un gars qui esttellementhumain。 Il signaitdesautographesàtoutlemonde、ilétaittrèsgentil。 少しずつunを識別します。 »»
– Jocelyn Beauvais、67歳、モントリオール。
«Ilétaitmonpremieramour、pasmafemme。 Jel’aiaiméavantd’aimern’importequi。 »»
–トニー・ペリー、デ・トロント、彼の新しいロバートを伴う。
«Ilétaitunevedette、pas comme lesvedettesd’aujourd’hui。 普通の人です。 Il te parlait、teregardait dans les yeux、tedemandait ce que tu faisais danslavie。 »»
– Moses Persico、60歳、CTVモントリオールのアニメーター。
« [Wayne] Gretzky est le meilleur joueur de tous les temps、c’est sur、maisiln’étaitpasaussi excitantqueLafleur。 Cen’étaitpasquesescheveux dans le vent、maisson態度。 Sesbutsétaienttousspectaculaires。 »»
–スティーブン・シャード、61歳、バンクーバー、1991年のギイ・ラフレールのシャンデイル・デュ・マッチ・デ・エトワールの肖像画。
